[Exclu] Interview et rencontre avec Bruce Willis (Die Hard 5)

Publié par Céline le 13 Février 2013

Catégories : #die hard, #interview, #bruce willis, #actu cine

Ce lundi 11 février, j'ai réalisé un fantasme de cinéphile et de femme : 9 jours avant la sortie du prochain Die Hard 5, j'ai eu la chance de rencontrer Bruce Willis himself à la conférence de presse du film au Royal Monceau, de lui poser une question et de faire une photo avec lui ! Le flic le plus malchanceux de l'histoire des films d'actions, alias John McClane, nous a livré son plus beau sourire ! En attendant la critique du film Die Hard 5, que Guillaume se fera un plaisir de publier dans quelques jours, voici un petit retour sur une rencontre coup de coeur avec l'acteur principal Bruce Willis et celui qui joue son fils à l'écran Jai Courtney !

"Tu as fait quoi aujourd'hui ?"... "J'ai rencontré Bruce Willis !". Il y a des fantasmes réalisés comme ça que l'on peut se permettre de répeter 15 fois dans la même journée, on a le droit. Nous ne sommes pas plus d'une vingtaine dans la petite salle, ce sera une conférence "intime" et il est 15h au Royal Monceau quand la traductrice de la 20th Century Fox nous annonce l'entrée de Bruce Willis et Jai Courtney. Applaudissements naturels et pourtant nous savourons tous cette rencontre.

>> Voir toutes les photos sur notre album facebook

Les premières questions assez "classiques" sont posées, par les "vrais" journalistes (aux premiers rangs) et ma première impression c'est de penser à la voix de Bruce Willis. Je n'ai pas pris d'oreillettes pour la traduction anglais/français, je porte donc toute mon attention sur l'estrade pour comprendre tout ce que les acteurs répondent et même si j'ai l'habitude de l'entendre en "V.O" dans les nombreux films que je connais, je suis surprise de la voix si "fluette", calme et basse de notre "John McClane". La version française de sa voix (par Patrick Poivey) est à la fois très différente et pourtant assez semblable (*générique de X-Files* >> pour ceux qui ne pigent rien à ce que je viens de raconter, regardez et écoutez les vidéos ci-dessous).

A contrario, dès que Jai Courtney se met à parler, sa voix forte virile et grave s'impose naturellement ! Amusant de comparer les deux "voix", quand on pense qu'il joue le fils de Bruce Willis dans Die Hard 5.

Question : qu'est-ce que ça vous fait de tourner avec Bruce Willis ? Réponse de Jai Courtney

Les questions s'enchaînent et Bruce Willis prend sont temps pour répondre, beaucoup de "reflexions" et de "blancs" dans ses phrases... on sent que les réponses sont données sur le vif, sincères et non préparées : ça fait du bien et on aime ça ! Un point sympathie supplémentaire (comme s'il en avait besoin) pour lui ;-)

L'humour s'en mêle également... A la question : "Le tournage de Die Hard 5 a-t-il été difficile ?", il répond avec humour que ce n'était que des vacances ! Puis l'humilité quand on lui demande s'il a subit un entrainement particulier pour tourner le film (sous-entendu "t'es vieux, comment tu fais pour pas te péter les os avec les cascades ?") et sa réponse est aussi déroutante car au lieu de dire oui ou non, il remercie celle qui a posé la question de le penser si en forme pour continuer à faire ce genre de films. Voici les vidéos des 2 réponses (re-pensez à ce que je vous ai dit sur sa voix) :

J'ai pu lui poser la toute dernière question de la conférence : "Avec les nombreux films d'action que vous tournez depuis ces dernières années, est-ce que les films/rôles + sombres et + psychologiques vous manquent ?". Cette question m'a permise d'avoir les yeux du monsieur pendant quelques minutes sur moi (fantasme quand tu nous tiens !!) : voici la vidéo de la conférence de presse entière (et mon moment de "gloire" à 23minutes23) :

Allez, petit bonus en 2 photos pour la fin : l'autographe et bien évidemment, ma photo de victoire !